-
My birthday ~
Samedi dernier, ma famille m'a célebré ma fête (qui était mardi dernier) et c'était super! J'ai déballé mes cadeaux à l'heure du lunch qui consistait en chips et picadillo(nourriture chilienne). J'en revenait pas de la quantité de cadeaux qui se trouvait sur la table!! On aurait dit noel ou quelque chose du genre.
[Last saturday, my family celebrated my birthday (which was last tuesday) && it was awesome!
I unwrapped my gifts at lunchtime while eating chips & picadillo (chilian thingy). I couldnt believe how many gifts there were on the table !! Almost looked like christmas or something.]
J'ai adoré mes cadeaux. La moitié étaient inattendus et inesperés.
[I loved my gifts! Half of them were so unexpected]
Voici les cadeaux que j'ai reçu de mes parents et de mes amies
[Here are the gifts I received from my family and my friends]
1- Johnny Depp Poster *squeal!!*
2- Les toutous sont de mes amies (le blanc s'appelle Nobuta XP) [The plushies are from my friend (the white bear's called Nobuta)]
3- Un pantalon 3/4 rose flash [A pink flash capri]
4- Des sandales mauve et trèèès hautes [Purple sandals with enourmous heels]
5- 4 t-shirts : vert, jaune,jaune hippie, rouge/rose
6- Petite épingle à cheveux rouge et blanche[Little red & white hairclip]
7- Cellulaire !!!!! Yay! [Cellphone!!!!Horrayy!!!!!]
8- Crayons de couleurs de mes amies [Pencils from my friends]
9- Une machine à coudre !!!! Finalement! [A sewing machine!!! Finally!!]
10- Cahier à dessins de mes amies [Dawing book from my friends]
+ a 50$ gift card for Urban Planet
+ un petit sac de Domo que j'ai oublié de photographier[a little Domo bag that I forgot to photograph]
Après avoir ouvert mes cadeuax, ma famille et moi sommes allés au Vieux-Port pour prendre un peu l'air et regarder les feux d'artifices. Il y avait aussi le Festival de jazz qui était vraiment divertissant.
[After opening my presents, my family and I went to the Vieux-Port to breath fresh air and watch the fireworks. There also was the Jazz Festival who was entertainment.]
Alors voilà, désolée de ne pas avoir posté d'images cette fin de semaine mais je n'avais pas la force ou le temps de m'y mettre. Je vous souhaite de passer une bonne semaine!
[So there it is, sorry to not have posted pictures over the weekend but I just didnt have the strenght to search for them or the time to do so. Anyway, I hope you'll have a nice week!]
Tags : birthday
-
Commentaires
-
Blog de tout et de rien en passant par animes, mangas, dramas, musique, ma vie, livres intéressants kogals, etc.
-
-----Section Music-------
------Section Anime------
Currently watching:
Animal Yococho -Ep. 3-[on hold]
Umineko no Naku Koro ni -Ep.3-
[on hold]
Kare Kano -Ep. 13-
Kobato -Ep.11-
Kimi ni Todoke -Ep.17-
To Aru Kagaku no Railgun -Ep.9-
Darker than Black -Ep.4-
Zero no Tsukaima -Ep.7-
------Section Livres------
En cours de lecture:
La morte qui marchait
Wishlist
-Miss Charity, Maire-Aude Murail
-Specials, Scott Westerfield
-Le Prédicateur, Camilla Lackberg
LES DROITS IMPRESCRITIBLES
DU LECTEUR
1. Le droit de ne pas lire.
2. Le droit de sauter des pages.
3. Le droit de ne pas finir un livre.
4. Le droit de relire.
5. Le droit de lire n'importe quoi.
6. Le droit au bovarysme (maladie textuellement transmissible).
7. Le droit de lire n'importe où.
8. Le droit de grappiller.
9. Le droit de lire à haute voix.
10. Le droit de nous taire.[Daniel Pennac, Comme un roman]
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog